1. Introduction
King Duncan’s generals, Macbeth and Banquo, encounter three strange women on a bleak Scottish moorland on their way home from quelling a rebellion. The women prophesy that Macbeth will be given the title of Thane of Cawdor and then become King of Scotland, while Banquo’s heirs shall be kings. The generals want to hear more but the weird sisters disappear. Duncan creates Macbeth Thane of Cawdor in thanks for his success in the recent battles and then proposes to make a brief visit to Macbeth’s castle.
Lady Macbeth receives news from her husband of the prophecy and his new title and she vows to help him become king by any means she can. Macbeth’s return is followed almost at once by Duncan’s arrival. The Macbeths plot together and later that night, while all are sleeping and after his wife has given the guards drugged wine, Macbeth kills the King and his guards. Lady Macbeth leaves the bloody daggers beside the dead king. Macduff arrives and when the murder is discovered Duncan’s sons, Malcolm and Donalbain flee, fearing for their lives, but they are nevertheless blamed for the murder.
Macbeth is elected King of Scotland but is plagued by feelings of guilt and insecurity. He arranges for Banquo and his son, Fleance to be killed, but the boy escapes the murderers. At a celebratory banquet, Macbeth sees the ghost of Banquo and disconcerts the courtiers with his strange manner. Lady Macbeth tries to calm him but is rejected.
Macbeth seeks out the witches and learns from them that he will be safe until Birnam Wood comes to his castle, Dunsinane. They tell him that he need fear no-one born of woman, but also that the Scottish succession will come from Banquo’s son. Macbeth embarks on a reign of terror and many, including Macduff’s family, are murdered, while Macduff himself has gone to join Malcolm at the court of the English king, Edward. Malcolm and Macduff decide to lead an army against Macbeth.
Macbeth feels safe in his remote castle at Dunsinane until he is told that Birnam Wood is moving towards him. The situation is that Malcolm’s army is carrying branches from the forest as camouflage for their assault on the castle. Meanwhile, Lady Macbeth, paralyzed with guilt, walks in her sleep and gives away her secrets to a listening doctor. She kills herself as the final battle commences.
Macduff challenges Macbeth who, on learning his adversary is the child of a Caesarian birth, realizes he is doomed. Macduff triumphs and brings the head of the traitor to Malcolm who declares peace and is crowned king.
ಕಿಂಗ್ ಡಂಕನ್ ಅವರ ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಕೋ, ದಂಗೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಮೂರು ವಿಚಿತ್ರ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮಂಕಾದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ಗೆ ಥಾಣೆ ಆಫ್ ಕಾಡೋರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ರಾಜನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಮಹಿಳೆಯರು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು, ಆದರೆ ಬಾಂಕೋ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಜನರಲ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಹೋದರಿಯರು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಡಂಕನ್ ಕಾಡೋರ್‌ನ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್ ಥಾಣೆ ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನ ಕೋಟೆಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ತನ್ನ ಪತಿಯಿಂದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಅವಳು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನ ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆಯು ಡಂಕನ್‌ನ ಆಗಮನದಿಂದ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ಸ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಎಲ್ಲರೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಕಾವಲುಗಾರರಿಗೆ ಡ್ರಗ್ಸ್ ವೈನ್ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಸತ್ತ ರಾಜನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಠಾರಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಡಂಕನ್ ಪುತ್ರರಾದ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಬೈನ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ರಾಜನಾಗಿ ಚುನಾಯಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಅಭದ್ರತೆಯ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಬಾಂಕೋ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಫ್ಲಿಯೆನ್ಸ್‌ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗ ಕೊಲೆಗಾರರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ತಣಕೂಟವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್ ಬಾಂಕೋ ಭೂತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಥಾನಿಕರನ್ನು ತನ್ನ ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಮಾಟಗಾತಿಯರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಿರ್ನಾಮ್ ವುಡ್ ತನ್ನ ಕೋಟೆಯಾದ ಡನ್ಸಿನೇನ್ಗೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಅವನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೆಣ್ಣಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಯಾರಿಗೂ ಭಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ಬಾಂಕೋ ಅವರ ಮಗನಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ಕುಟುಂಬ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ಸ್ವತಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಕಮ್ಗೆ ಸೇರಲು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ತನ್ನ ದೂರದ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಡನ್ಸಿನೇನ್ ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಬಿರ್ನಾಮ್ ವುಡ್ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವವರೆಗೂ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನೆಂದರೆ, ಕೋಟೆಯ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಲ್ಕಮ್‌ನ ಸೈನ್ಯವು ಕಾಡಿನಿಂದ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆಯಂತೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಪರಾಧದಿಂದ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದು ತನ್ನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ.
ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಸಿಸೇರಿಯನ್ ಜನ್ಮದ ಮಗು ಎಂದು ಕಲಿಯುವಾಗ, ಅವನು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಡಫ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ತಲೆಯನ್ನು ಮಾಲ್ಕಮ್ಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಜನಾಗಿ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
2. Lesson Book (download the attachment below and read the book):
Book of the Month Club – Lesson 4 – MacBeth – Book
3. Main Lesson Video
4.Activities (download the attachment)
4a.
Download the attachment and answer the debate questions and also practice conducting the debates in your own group.
ಕೆಳಗಿನ ಚರ್ಚೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
Book of the Month Club – Lesson 4 – MacBeth – Debate Questions
4b.
Write a story following guidelines provided in the story writing lesson for the central ideas of this play. The central ideas of this play are downfalls of “Power” and “Ambition”. Chose one of these central ideas and write the story using contexts in the world you live in. But you can try to link your story to the context in the play.
ಈ ನಾಟಕದ ಕೇಂದ್ರ ವಿಚಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಕಥೆ ಬರೆಯುವ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಈ ನಾಟಕದ ಕೇಂದ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳು “ಶಕ್ತಿ” ಮತ್ತು “ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ” ಯ ಕುಸಿತಗಳು. ಈ ಕೇಂದ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾಟಕದಲ್ಲಿನ ಸಂದರ್ಭದೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.
5. Quiz (download the attachment)
Book of the Month Club – Lesson 4 – MacBeth – Quiz
6. Club Session
7. Path Forward for Further Learning:
You should explore the themes of Macbeth given below when you read other stories. You should try to write your own stories using these themes, using experiences and contexts form your own life and life around you.
The moral of the story is that power corrupts, and we do have control over our own lives. Macbeth decides that he does deserve to be king, because the witches put the idea in his head. One of the morals of the play is “beware of being overly ambitious.” It can get you into huge trouble. While ambition is not a terrible trait, going too far (murder) to get what you want is not suggested. It is possible to read Macbeth simply as a study of ambition and decide that its moral is “don’t be ambitious” or “don’t act on your ambition”. But Shakespeare carefully makes things more difficult: by implying that the supernatural forces might be controlling Macbeth’s actions.
The main themes in this story are:
- The corrupting power of unchecked ambition. The main theme of Macbeth—the destruction that occurs when ambition goes unchecked by moral constraints—finds its most powerful expression in the play’s two main characters
- The Relationship between cruelty and masculinity
- The difference between kingship and tyranny
- Ambition
ನೀವು ಇತರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸಬೇಕು. ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಥೆಯ ನೈತಿಕತೆಯೆಂದರೆ ಶಕ್ತಿಯು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ನಮಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ತಾನು ರಾಜನಾಗಲು ಅರ್ಹನೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಟಗಾತಿಯರು ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ನಾಟಕದ ನೈತಿಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು “ಅತಿಯಾದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ.” ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸಬಹುದು. ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯು ಭಯಾನಕ ಲಕ್ಷಣವಲ್ಲವಾದರೂ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ದೂರಕ್ಕೆ (ಕೊಲೆ) ಹೋಗುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ನೈತಿಕತೆಯು “ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯಾಗಬೇಡ” ಅಥವಾ “ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಡಿ” ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಆದರೆ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳು ಹೀಗಿವೆ:
- ಪರೀಕ್ಷಿಸದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಭ್ರಷ್ಟ ಶಕ್ತಿ. ಮ್ಯಾಕ್‌ಬೆತ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ-ನೈತಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸದೆ ಹೋದಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ವಿನಾಶ-ನಾಟಕದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
- ಕ್ರೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರುಷತ್ವದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ
- ರಾಜತ್ವ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
- ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ
8. External Links: