1. Introduction
In the opening scene, Iago complains to Roderigo that Othello, his Commander, has passed him over to promote the handsome young Cassio to be his Lieutenant. He vows to get revenge. Iago first asks Roderigo to tell Desdemona’s father, Brabantio, that his daughter has left to marry Othello, a marriage Brabantio opposes because Othello is a Moor. Brabantio confronts Othello, and they take their argument to the Duke, who has summoned Othello to ask him to sail to Cyprus to stop a Turkish invasion. Convinced by Othello and Desdemona that they love each other deeply despite their differences, the Duke gives Desdemona permission to travel with Othello. By the time they reach Cyprus the foreign threat has gone.
Iago manipulates Cassio to make him drunk and gets Roderigo to draw him into a street fight. Iago has his revenge on Cassio when Othello strips Cassio of his rank for misbehavior. Then Iago decides to make Othello believe his wife is unfaithful. He encourages Cassio to ask Desdemona to plead with Othello to be reinstated. Iago suggests to Othello that Desdemona is Cassio’s lover. Trusting Iago, and mad with jealousy, Othello promotes Iago and asks Iago to help him kill Cassio and Desdemona.
Iago plants Desdemona’s handkerchief in Cassio’s room. Cassio gives it to his mistress, Bianca. Othello believes Bianca’s possession of the handkerchief is proof that Desdemona and Cassio are lovers. He verbally abuses his wife in front of others, who are shocked at the change in the noble and powerful man.
Iago has manipulated Roderigo into trying to kill Cassio. The attempt goes wrong, and Cassio wounds Roderigo; Iago stabs Cassio in the leg. Othello hears Cassio cry out and thinks Iago has killed him. He returns home, ready to kill Desdemona. Meanwhile, Iago “finds” the wounded Cassio and accuses Bianca of causing Cassio’s injury. Iago quietly kills Roderigo and sends Emilia (Iago’s wife) to Desdemona with news of what has happened.
Othello reaches the sleeping Desdemona first. He kisses her, wakes her, and accuses her again. Over her protests that she loves him and is innocent, he smothers her. Emilia enters and Desdemona revives for a moment, declaring herself guiltless but saying, as she dies, that Othello is innocent of her death. Iago and others enter, and Emilia defends Desdemona’s innocence, recognizing that Iago is behind the tragedy. Othello sees the truth and tries to kill Iago. Iago kills Emilia and flees; Othello condemns himself and commits suicide. Iago is seized and taken away.
ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರವಾದ ಯುವ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು ತನ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ತನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಒಥೆಲ್ಲೊ ತನ್ನನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಇಯಾಗೊ ರೊಡೆರಿಗೊಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಯಾಗೊ ಮೊದಲು ರೊಡೆರಿಗೊನನ್ನು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾದ ತಂದೆ ಬ್ರಾಬಾಂಟಿಯೊಗೆ ಹೇಳಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮಗಳು ಒಥೆಲ್ಲೋಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಳೆ, ಒಥೆಲ್ಲೋ ಮೂರ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಬ್ರಬಾಂಟಿಯೊ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬ್ರಬಾಂಟಿಯೊ ಒಥೆಲ್ಲೊನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ವಾದವನ್ನು ಡ್ಯೂಕ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಟರ್ಕಿಯ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸೈಪ್ರಸ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವಂತೆ ಒಥೆಲ್ಲೊನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಒಥೆಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಅವರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಮನಗಂಡ ಡ್ಯೂಕ್, ಒಥೆಲ್ಲೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸೈಪ್ರಸ್ ತಲುಪುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹೋಗಿದೆ.
ಇಯಾಗೊ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು ಕುಡಿದು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೊಡೆರಿಗೊನನ್ನು ಬೀದಿ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಒಥೆಲ್ಲೊ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು ತನ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯ ದುರ್ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಇಯಾಗೊ ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ನಂತರ ಇಯಾಗೊ ಒಥೆಲ್ಲೋನನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಥೆಲ್ಲೊನನ್ನು ಪುನಃ ನೇಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವನು ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಇಯಾಗೊ ಒಥೆಲ್ಲೊಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಯಾಗೊನನ್ನು ನಂಬಿ, ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಹುಚ್ಚನಾಗಿರುವ ಒಥೆಲ್ಲೊ ಇಯಾಗೊನನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಇಯಾಗೊನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಇಯಾಗೊ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾದ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೆಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಬಿಯಾಂಕಾಕ್ಕೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಬಿಯಾಂಕಾ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸಾಕ್ಷಿ ಎಂದು ಒಥೆಲ್ಲೊ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಇತರರ ಮುಂದೆ ಮಾತಿನಿಂದ ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇಯಾಗೊ ರೊಡೆರಿಗೊನನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಪ್ರಯತ್ನವು ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ರೊಡೆರಿಗೊನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇಯಾಗೊ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು ಕಾಲಿಗೆ ಇರಿದನು. ಒಥೆಲ್ಲೊ ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಯಾಗೊ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇಯಾಗೊ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನನ್ನು “ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ” ಮತ್ತು ಬಿಯಾಂಕಾ ಕ್ಯಾಸಿಯೊನ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಯಾಗೊ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ರೊಡೆರಿಗೊನನ್ನು ಕೊಂದು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಮಿಲಿಯಾಳನ್ನು (ಇಯಾಗೊನ ಹೆಂಡತಿ) ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಒಥೆಲ್ಲೋ ಮೊದಲು ಮಲಗಿರುವ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಅವಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಎಮಿಲಿಯಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಳು ಆದರೆ ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಒಥೆಲ್ಲೋ ತನ್ನ ಸಾವಿನಿಂದ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಇಯಾಗೊ ಮತ್ತು ಇತರರು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯಾ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾದ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ, ದುರಂತದ ಹಿಂದೆ ಇಯಾಗೊ ಇದ್ದಾನೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಥೆಲ್ಲೋ ಸತ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಯಾಗೊನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಯಾಗೊ ಎಮಿಲಿಯಾಳನ್ನು ಕೊಂದು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ಒಥೆಲ್ಲೋ ತನ್ನನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಯಾಗೊನನ್ನು ವಶಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
2. Lesson Book (download the attachment below and read the book):
Book of the Month Club – Lesson 3 – Othello – Book
Book of the Month Club – Lesson 3 – Othello – Drama Script
3. Main Lesson Video
Types of Debates
4.Debate Questions (download the attachment)
4a.
Download the attachment and answer the debate questions and also practice conducting the debates in your own group.
ಕೆಳಗಿನ ಚರ್ಚೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
Book of the Month Club – Lesson 3 – Othello – Debate Questions
4b.
Write a story following guidelines provided in the story writing lesson for the central ideas of this play. The central ideas of this play are “Doubt” and “Racism”. Chose one of these central ideas and write the story using contexts in the world you live in. But you can try to link your story to the context in the play.
ಈ ನಾಟಕದ ಕೇಂದ್ರ ವಿಚಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಕಥೆ ಬರೆಯುವ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಈ ನಾಟಕದ ಕೇಂದ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳು “ಅನುಮಾನ” ಮತ್ತು “ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ”. ಈ ಕೇಂದ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾಟಕದಲ್ಲಿನ ಸಂದರ್ಭದೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.
5. Quiz (download the attachment)
Book of the Month Club – Lesson 3 – Othello – Quiz
6. Club Session
7. Path Forward for Further Learning:
You should explore the themes of Othello given below when you read other stories. You should try to write your own stories using these themes, using experiences and contexts form your own life and life around you.
Othello’s lessons seem to be summed up in the few and simple words: “Thou shall not lie”: “To thine own self be true.” Every character in the play who suffers in that final scene of agony is but paying the penalty due to injured moral laws. Look at lago – at Othello’s story of the charmed handkerchief – Desdemona’s untruth about the same – Emilia’s countless evils. Intelligence that is not controlled by moral obligations, sentiment unaccompanied by sense of moral law indeed, nowhere can there be perfectness and harmony without moral ideas.
Everyone in the play lies:
- Desdemona lies about her handkerchief
- Othello lies about why he’s upset with Desdemona
- Iago lies about Desdemona and Cassio
- Emilia lied about where Desdemona’s handkerchief
Beware of who you trust
- Everyone trusted Iago and did not believe each other
- Listen to all sides of the story before making up your mind
Some of the major themes in this play include racial prejudice, manipulation, and jealousy. Specifically, Othello is regarded as a beast by other characters because he is black. Iago is jealous of Cassio because Othello promotes him to a higher military position.
ನೀವು ಇತರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಒಥೆಲ್ಲೋ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸಬೇಕು. ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಒಥೆಲ್ಲೋ ಅವರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕೆಲವೇ ಮತ್ತು ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗಿದೆ: “ನೀನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬಾರದು”: “ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗುವುದು.” ಆ ಸಂಕಟದ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಾಟಕದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾತ್ರವೂ ಗಾಯಗೊಂಡ ನೈತಿಕ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದಾಗಿ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾಗೋವನ್ನು ನೋಡಿ – ಒಥೆಲ್ಲೋ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ಕರವಸ್ತ್ರದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ – ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾದ ಅಸತ್ಯ – ಎಮಿಲಿಯಾ ಅವರ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ದುಷ್ಟಗಳು. ನೈತಿಕ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ನೈತಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಭಾವನೆ, ನೈತಿಕ ವಿಚಾರಗಳಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾಟಕದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
- ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ತನ್ನ ಕರವಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತದೆ
- ಒಥೆಲ್ಲೋ ಅವರು ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾದೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
- ಇಯಾಗೊ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು
- ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾದ ಕರವಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಮಿಲಿಯಾ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದಳು
ನೀವು ಯಾರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ
8. External Links: